student asking question

「elaborated」「complicated」「sophisticated」の主な違いは何ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「Elaborate」と「complicated」は互いの同義語です。でもわずかな違いはあります。「elaborate」はデザインやシステムにが精密であるという意味です。「Complicated」はまたデザインにおいて精密であるという意味にもなりますが、容易には理解されにくい部分が付随しているという意味にもなり得ます。「Sophisticated」はちょっと違います。 「Sophisticated」は品質が高く複雑になっていますがある意味で先進的であるという意味です。 例: This is a very sophisticated AI system. (これは非常に高性能のAIシステムです。) 例: The carpet design was elaborate. (その絨毯のデザインは精巧であった。) 例: This game seems too complicated to play. (このゲームは複雑すぎてプレイするのは難しいようだ。)

よくあるQ&A

12/01

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

- これが一番複雑な形のような気がする… - ハーネス。 - 私が今まで着けたハーネスの中で。