How oldが冒頭に来ないこの表現はよく使われますか?
ネイティブによる回答
Rebecca
「how old」が文中にあるのは、彼が「trivia」(ささいなこと)について質問をしているからです。ですので彼は、この女性2人が「how old」の部分に答えを入れて答えるような質問の仕方をしているわけです。例えば、彼女たちの答えは、「Chandler was nineteen years old when he first..」のようなものになると予想されます。このように文の途中に「how old」を入れることは一般的ではありません。