「long-distance relationship」を「LDR」と略するのは一般的なことですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
「LDR」という略は話し言葉よりも書き言葉でよく使われています。そのまま「long-distance relationship」と言うか、省略して「long-distance」と言う人がほとんどでしょう。ネイティブにとっては、意味がわかっていても、「LDR」と言うのは違和感があります。ここでは何度も「long-distance relationship」と繰り返すのを避けるために「LDR」と言っているのかもしれません。