「international water」の意味を教えてください。

ネイティブによる回答
Rebecca
簡単に言うと、「international waters」(常に複数形)とは、政府が特に統治、管理、所有していない水域(海など)のことを指します。つまり、誰もが(ある程度までは)自由にこれらの地域を移動したり、そこで釣りをしたりすることができます。 例: It is difficult to prevent overfishing in international waters.(国際水域での乱獲を防ぐのは難しい。) 例: Some international waters are contested between countries who each claim jurisdiction over these areas.(国際水域には、複数の国が管轄権を主張している区域もある。)