Birdとはどういう意味ですか？

"Bird"というフレーズは、女の子や女性を指すイギリスのスラングです。これは、女性個人をカジュアルかつ非公式に説明するために使用される口語的な用語です。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

例文

I saw a beautiful bird at the park today.

今日は公園で綺麗な鳥を見ました。

例文

She's a lovely bird; you should meet her.

彼女は素敵な鳥です。あなたは彼女に会うべきです。

例文

That bird over there is quite fashionable.

あそこの鳥はかなりファッショナブルです。

1少女や女性を指す
I saw a beautiful bird at the park today.
今日は公園で綺麗な鳥を見ました。
She's a lovely bird; you should meet her.
彼女は素敵な鳥です。あなたは彼女に会うべきです。
2女の子や女性の特徴を説明する
That bird over there is quite fashionable.
あそこの鳥はかなりファッショナブルです。
The bird I met yesterday was really friendly.
昨日出会った鳥は本当に人懐っこかったです。
3女の子や女性との関係や交流について話す
I'm going on a date with a bird I met online.
ネットで知り合った鳥とデートに行きます。
I had a great conversation with a bird at the party.
私はパーティーで鳥と素晴らしい会話をしました。

"bird"という用語はイギリスのスラングに由来し、長年使用されてきました。1960年代に始まり、1970年代と1980年代に人気を博したと考えられています。

"bird"という用語は、それ自体で女の子または女性を指すために使用できます。たとえば、誰かがあなたが見た女の子についてあなたに尋ねた場合、あなたは単にあなたが女の子を見たことを示すために"bird"で答えることができます。

"bird"という用語は不快ではありません。イギリス英語で女の子や女性を指すために使用される俗語です。

"bird"という用語は主に英国で使用され、英国英語を話す人によってより一般的に理解されています。若い世代やイギリスのスラングに馴染みのある人によく使われます。

"bird"という用語はイギリス英語に固有であり、英国で一般的に使用されています。他の英語圏の地域では、それほど広く理解されていないか、使用されていない可能性があります。