“bugger”というスラングの意味/例文を見てみよう!

buggerとはどういう意味ですか?

"bugger"というフレーズは、嫌いな人、または哀れな人、通常は男性を指します。個人に対する軽蔑や欲求不満を表現するために口語的によく使用され、彼らが価値がない、または哀れであることを意味します。

実際にどうやって使われますか?

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう!

例文

He's such a bugger. Nobody wants to be around him.

彼はそのようなバガーです。誰も彼のそばにいたいとは思わない。

例文

Don't be such a bugger and help out.

そのようなバガーにならないで、手伝ってください。

例文

He's a poor bugger. He lost his job and his car broke down.

彼はかわいそうなバガーです。彼は職を失い、車も故障した。

どんな文脈でどのように使うことができますか?

  • 1誰かに対する嫌悪感や軽蔑を表明すること

    He's such a bugger. Nobody wants to be around him.

    彼はそのようなバガーです。誰も彼のそばにいたいとは思わない。

    Don't be such a bugger and help out.

    そのようなバガーにならないで、手伝ってください。

  • 2哀れな状況や不幸な状況にある人を描写する

    He's a poor bugger. He lost his job and his car broke down.

    彼はかわいそうなバガーです。彼は職を失い、車も故障した。

    That old man is a lonely bugger. He has no family or friends.

    あの老人は孤独な「バガー」だ。彼には家族も友人もいません。

  • 3誰かを侮辱したり、軽蔑したりすること

    You're a useless bugger. Can't you do anything right?

    あなたは役に立たないバガーです。何もできないのか?

    He's a lazy bugger. He never does any work.

    彼は怠惰なバガーです。彼は決して仕事をしません。

もっと学ぼう

表現の由来は何ですか?

"bugger"という用語はイギリス英語に由来し、オーストラリア英語でも一般的に使用されています。それは長い歴史を持ち、もともとは男色家または男性の同性愛者の蔑称として使用されていました。時が経つにつれて、その意味は、嫌われている人や哀れな人に対する一般的な侮辱に進化しました。

この表現だけを使ってもいいですか?

"bugger"という用語は、通常、誰かを指すために文内で使用されます。単独では一般的には使用されません。

使うと失礼な表現ですか?

"bugger"という用語は、下品で攻撃的であると見なされます。これは、嫌われている人や哀れな人、通常は男性を指すために使用される軽蔑的な俗語です。

主にどんな人が使う表現ですか?

"bugger"という用語は非常に不快であると考えられており、丁寧な会話では避けるべきです。フォーマルな場やプロフェッショナルな場での使用には適していません。文化的な感受性を認識し、この用語の使用を避けることが重要です。

特定の地域でのみ使われる表現ですか?

"bugger"という用語は、主にイギリス英語とオーストラリア英語で使用されます。他の英語圏ではあまり使用されていません。しかし、イギリスやオーストラリアのメディアの影響で、これらの地域以外の一部の人々には理解されるかもしれません。

Synonyms & Antonyms

Synonyms

  • disliked person
  • unpleasant person
  • despicable person
  • hated person
  • unpopular person

Antonyms

  • liked person
  • pleasant person
  • admirable person
  • loved person
  • popular person

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!