Crashとはどういう意味ですか？
"Crash"というフレーズは、「眠る」または「気絶する」ことを意味します。誰かが"Crash""すると言うとき、彼らは彼らが眠るか、深い眠りに落ちることを示しています。また、突然、予期せず眠りに落ちた人を表すためにも使用できます。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
After the party, I just wanted to crash in my bed.
パーティーの後、私はベッドでクラッシュしたかった。
例文
I was so tired that I crashed on the couch as soon as I got home.
私はとても疲れていたので、家に帰るとすぐにソファに倒れ込みました。
例文
He crashed on the floor after a long day of work.
彼は長い一日の仕事の後、床に墜落しました。
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1疲れた活動や疲れた活動の後
After the party, I just wanted to crash in my bed.
パーティーの後、私はベッドでクラッシュしたかった。
I was so tired that I crashed on the couch as soon as I got home.
私はとても疲れていたので、家に帰るとすぐにソファに倒れ込みました。
- 2極度の倦怠感を表現する
He crashed on the floor after a long day of work.
彼は長い一日の仕事の後、床に墜落しました。
I've been studying all night, I need to crash soon.
私は一晩中勉強してきました、私はすぐにクラッシュする必要があります。
- 3突然の深い睡眠を示す
I was so exhausted that I crashed as soon as I lay down.
私はとても疲れ果てていたので、横になったとたんに墜落しました。
After the long hike, I crashed in my sleeping bag.
長いハイキングの後、私は寝袋の中で墜落しました。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
俗語"crash"は米国で生まれ、アメリカ英語で一般的に使用されています。それはおそらく、突然、力強く倒れて眠りや無意識の状態に陥るという考えから来ているのでしょう。
この表現だけを使ってもいいですか？
"crash"というフレーズは、眠りに落ちたり気絶したりする行為を伝えるために単独で使用できます。たとえば、誰かが長い一日の後に何をしようとしているのかとあなたに尋ねた場合、あなたは単に"Crash"で応答してあなたの睡眠計画を示すかもしれません。
使うと失礼な表現ですか？
"crash"というフレーズは不快ではありません。これは、睡眠または気絶を意味するために使用される俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"crash"というフレーズは、あらゆる年齢の人々、特に非公式の言葉やスラングに精通している人々によって一般的に使用されています。友人や仲間の間で、眠りに落ちたり気絶したりする行為を説明するためによく使用されます。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
俗語"crash"は主に米国で使用されていますが、アメリカのメディアや大衆文化の影響により、他の英語圏でも理解される場合があります。
