I’m downとはどういう意味ですか？
「I'm down」というフレーズは、「私はあなたに参加できる」または「私はそれをします」という意味です。誰かが「私は落ち込んでいます」と言うとき、その人は活動に参加したり、タスクを手伝ったりする意欲や熱意を表明しています。それは、その人が提案されているものすべてに関与する準備ができており、利用可能であることを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
Let's go to the beach tomorrow. Are you down?
明日は海に行こう。あなたはダウンしていますか?
例文
We're thinking of going shopping this afternoon. Are you down to come along?
今日の午後は買い物に行こうと思っています。あなたは一緒に来るためにダウンしていますか?
例文
There's a concert next week. I'm down to get tickets and go.
来週はコンサートがあります。私はダウンチケットを取得して行く。
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1招待または提案の受諾
Let's go to the beach tomorrow. Are you down?
明日は海に行こう。あなたはダウンしていますか?
We're thinking of going shopping this afternoon. Are you down to come along?
今日の午後は買い物に行こうと思っています。あなたは一緒に来るためにダウンしていますか?
- 2意欲や同意の表明
There's a concert next week. I'm down to get tickets and go.
来週はコンサートがあります。私はダウンチケットを取得して行く。
If you need help with the project, I'm down to assist.
プロジェクトについてサポートが必要な場合は、私がダウンして支援します。
- 3準備状況または可用性の確認
Are you free to hang out later? I'm down.
後で遊んでもいいですか?私はダウンしています。
Do you want to grab dinner tonight? I'm down.
今夜は夕食を食べますか?私はダウンしています。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
「I'm down」というフレーズは、アフリカ系アメリカ人のヴァナキュラー英語(AAVE)に由来し、それ以来、主流の英語で人気を博しています。非公式の会話で一般的に使用され、音楽、映画、オンラインコミュニケーションプラットフォームを通じて人気を博しています。
この表現だけを使ってもいいですか？
"I'm down"は通常、招待や提案への応答として使用されますが、同意や意欲を表現するために単独で使用することもできます。たとえば、誰かがパーティーに行きたいかどうか尋ねた場合、参加することに興味があることを示すために「私はダウンしています"」と答えることができます。
使うと失礼な表現ですか？
「I'm down」というフレーズは不快ではありません。これは、意欲や同意を表現するために使用されるカジュアルな俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"I'm down"は、若い世代、特にミレニアル世代とZ世代によく使用されます。カジュアルなスラングやインフォーマルなコミュニケーションに精通している友人や仲間の間で人気があります。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"I'm down"は主に米国で使用されていますが、他の英語圏でも人気があります。インフォーマルな場でより一般的に使用され、フォーマルな場やプロフェッショナルな場ではあまり一般的ではないかもしれません。
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- i'm in
- i'm up for it
- i'm ready
- i'm willing
- i'm up to it
Antonyms
- i'm out
- i'm not interested
- i'm not up for it
- i'm not willing
- i'm not ready
