Ladとはどういう意味ですか？

俗語"Lad"は、男の子や若い男性を指すために使用されます。この用語は、カジュアルでフレンドリーな方法で誰かに話しかけたり説明したりするためによく使用され、その人の若さや友情を強調します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

例文

He's a real lad when it comes to sports.

彼はスポーツに関しては本当の若者です。

例文

The young lads are playing football in the park.

若い若者は公園でサッカーをしています。

例文

That lad is always up for an adventure.

あの「若者」はいつも冒険に出かけている。

1少年や若い男性のグループを指す
The lads are going out for a drink tonight.
今夜は若者が飲みに出かけます。
I'm going to hang out with the lads at the pub.
私はパブで若者とたむろするつもりです。
2冒険好きやスポーティな人だと表現する
He's a real lad when it comes to sports.
彼はスポーツに関しては本当の若者です。
That lad is always up for an adventure.
あの「若者」はいつも冒険に出かけている。
3親しみやすくカジュアルな方法で用語を使用する
Hey lad, how's it going?
ねえ若者、調子はどうですか?
The young lads are playing football in the park.
若い若者は公園でサッカーをしています。

"lad"という用語はイギリスで生まれ、イギリス英語で一般的に使用されています。これは、若い男性の使用人や見習いを意味する中英語の「ladde」に由来します。

"lad"という用語は、それ自体で少年または若い男性を指すために使用できます。たとえば、公園でサッカーをしているのは誰かと聞かれたら、単に「Lads"」と答えて、男の子や若い男性のグループであることを示すことができます。

"lad"という用語は不快ではありません。男の子や年下の男性を気軽に親しみやすく指すために使用される俗語です。

"lad"という用語は、英国の人々、特にカジュアルで非公式な環境で一般的に使用されています。友人や仲間の間では、男の子や年下の男性を指すためによく使われます。ただし、他の地域の英語話者でも理解して使用できます。

"lad"という用語は主にイギリスで使用され、イギリス英語に関連付けられています。他の英語圏の地域では、それほど一般的に使用または理解されていない場合があります。