Riding Shotgunとはどういう意味ですか？

"Riding Shotgun"というフレーズは、「車の助手席に座ること」を意味します。"Riding Shotgun"を使う場合、車内でドライバーの隣の席を占有する行為を指します。多くの場合、その特定のシートの優先、特権、または呼び出しディブに関連付けられています。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

例文

I called shotgun so I could enjoy the front seat view during our road trip.

私はショットガンを呼んだので、ロードトリップ中に前部座席の景色を楽しむことができました。

例文

He loves riding shotgun because he gets to control the music playlist.

彼は音楽プレイリストをコントロールできるため、ライディングショットガンが大好きです。

例文

She insisted on riding shotgun because she gets carsick in the backseat.

彼女は後部座席で車酔いするので、ショットガンに乗ると主張しました。

1助手席の受け取り
I called shotgun so I could enjoy the front seat view during our road trip.
私はショットガンを呼んだので、ロードトリップ中に前部座席の景色を楽しむことができました。
He loves riding shotgun because he gets to control the music playlist.
彼は音楽プレイリストをコントロールできるため、ライディングショットガンが大好きです。
2前席の好み
She insisted on riding shotgun because she gets carsick in the backseat.
彼女は後部座席で車酔いするので、ショットガンに乗ると主張しました。
He always volunteers to ride shotgun because he enjoys the feeling of being in control.
彼はいつもショットガンに乗ることを志願するので、彼はコントロールされている感覚を楽しんでいます。
3副操縦士になる
I enjoy riding shotgun because I can help with navigation and keep the driver company.
私はナビゲーションを手伝い、ドライバーの会社を維持することができるので、ライディングショットガンを楽しんでいます。
She was excited to ride shotgun on the road trip and be the DJ for the journey.
彼女はロードトリップでショットガンに乗って、旅のDJになることに興奮していました。

"riding shotgun"このフレーズは、西部開拓時代のアメリカで生まれました。駅馬車の運転手の隣に座り、潜在的な脅威から身を守るためにショットガンを携帯していた人を指します。

"riding shotgun"というフレーズは、通常、助手席に座る行為を説明するために文中に使用されます。単独では一般的には使用されません。

"riding shotgun"というフレーズは不快ではありません。これは、車の助手席に座ることを表すために使用される一般的な俗語です。

"riding shotgun"というフレーズは、特に米国で英語を話す人によく使用されます。さまざまな年齢層や背景の人々、特に運転や車の文化に精通している人々に理解されています。

"riding shotgun"というフレーズは主に米国で使用されていますが、他の英語圏でも理解されています。映画や音楽、交通に関する日常会話などで人気を博しています。