Shadyとはどういう意味ですか？

"shady"というフレーズは、「疑わしい」または「疑わしい」を意味します。誰かが何かや誰かを"shady"と表現するとき、彼らはそれについて何か疑わしい、または信頼できないものがあることを示唆しています。それは透明性や誠実さの欠如を意味し、しばしば不安や警戒心を伴います。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

例文

I don't trust that guy, he seems really shady.

私はその男を信用していません、彼は本当に怪しげに見えます。

例文

Her behavior was quite shady, she was acting secretive and avoiding eye contact.

彼女の振る舞いは極めて「怪しげ」で、秘密主義でアイコンタクトを避けていた。

例文

The deal they offered me sounded shady, so I decided not to go through with it.

彼らが私に提示した取引は*怪しげに聞こえたので、私はそれをやり遂げないことに決めました。

1人の振る舞いを描写する
I don't trust that guy, he seems really shady.
私はその男を信用していません、彼は本当に怪しげに見えます。
Her behavior was quite shady, she was acting secretive and avoiding eye contact.
彼女の振る舞いは極めて「怪しげ」で、秘密主義でアイコンタクトを避けていた。
2状況に対する疑念や疑念を表明すること
The deal they offered me sounded shady, so I decided not to go through with it.
彼らが私に提示した取引は*怪しげに聞こえたので、私はそれをやり遂げないことに決めました。
The website looks shady, I wouldn't enter my personal information there.
ウェブサイトは怪しげに見えます、私はそこに私の個人情報を入力しません。
3何かや誰かの信頼性を疑う
The company's financial statements seem shady, there might be some hidden information.
会社の財務諸表は怪しげに見え、いくつかの隠された情報があるかもしれません。
His alibi for the crime was shady, it didn't add up.
彼の犯罪のアリバイは怪しげなもので、足し算にはなりませんでした。

"shady"という用語は、アフリカ系アメリカ人のヴァナキュラーイングリッシュ(AAVE)に由来し、それ以来、主流の英語で人気を博しています。音楽、映画、日常会話を通じて広く利用されるようになりました。

"shady"は通常文内で使用されますが、疑惑や疑いを伝えるために単独で使用することもできます。たとえば、誰かがあなたに疑わしい話をした場合、あなたはあなたの懐疑心を表現するために"Shady."で応答するかもしれません。

"shady"というフレーズ自体は不快ではありません。これは、何かまたは誰かを疑わしいと表現するために使用される俗語です。

"Shady"は、特に米国で英語を話す人によって一般的に使用されています。現代の俗語や口語表現に精通している人には理解できます。

"Shady"は主に米国で使用されていますが、メディアや文化的影響を通じて他の英語圏でも人気を博しています。