Slayとはどういう意味ですか？
"Slay"というフレーズは、「優れた」または「勝つ」という意味です。誰かが"Slay"を使用するとき、彼らは特定の活動や状況での勝利や成功を強調しています。誰かの並外れたパフォーマンスや業績に対する賞賛やお祝いを表現するためによく使用されます。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
She always slays her performances on stage.
彼女はいつもステージ上でのパフォーマンスを「殺す」。
例文
He slayed the competition and won first place.
彼は競争を殺し、1位を獲得しました。
例文
I'm going to slay this job interview and get the position.
私はこの就職の面接を殺して、そのポジションを得るつもりです。
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1並外れたパフォーマンス
She always slays her performances on stage.
彼女はいつもステージ上でのパフォーマンスを「殺す」。
He slayed the competition and won first place.
彼は競争を殺し、1位を獲得しました。
- 2自信と決意の表現
I'm going to slay this job interview and get the position.
私はこの就職の面接を殺して、そのポジションを得るつもりです。
She walked into the room with a fierce attitude, ready to slay.
彼女は猛烈な態度で部屋に入ってきて、殺す準備をした。
- 3成功を収め、他者を凌駕する
He slayed the sales targets and became the top performer.
彼は販売目標を「殺し」、トップパフォーマーになりました。
They worked hard and slayed the project, exceeding expectations.
彼らは懸命に働き、期待を上回り、プロジェクトを「殺した」のです。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
"Slay"はアフリカ系アメリカ人のヴァナキュラーイングリッシュ(AAVE)に由来し、現代文化で人気を博しています。ソーシャルメディア、音楽、オンラインコミュニケーションプラットフォームを通じて広く利用されるようになりました。
この表現だけを使ってもいいですか？
"slay"は文中でよく使用されますが、自信や決意を伝えるために単独で使用することもできます。例えば、大きなパフォーマンスや競技会の前に「殺してやる!」と言う人がいるかもしれません。
使うと失礼な表現ですか？
"slay"というフレーズは不快ではありません。これは、何かに秀でている、または勝つことを意味するために使用される俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"Slay"は、若い世代、特にミレニアル世代とZ世代によって一般的に使用されています。現代のスラング、ソーシャルメディア、インターネット文化に精通している人は、それを使用して理解する可能性が高くなります。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"Slay"は英語圏で広く使用されていますが、米国ではより一般的です。ソーシャルメディアや大衆文化の広範な影響により、それらの境界を超えて人気を博しています。
