Snagとはどういう意味ですか？

"snag"というフレーズは、「バーベキューの文脈でよく使用される「ソーセージ」の別の単語」を意味します。誰かが"snag"を使用するとき、彼らは特にバーベキューやグリルの食べ物について話し合ったり準備したりするときに、ソーセージを指します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

例文

As in: "We're throwing some snags on the barbie tonight."

「今夜はバービーにいくつかのスナッグを投げています」のように。

例文

I love the taste of grilled snags.

私はグリルスナッグの味が大好きです。

例文

Do you want a snag in your sandwich?

サンドイッチに引っ掛かりが欲しいですか?

1バーベキューでのソーセージの紹介
We're throwing some snags on the barbie tonight.
今夜はバービーにいくつかのスナッグを投げています。
I love the taste of grilled snags.
私はグリルスナッグの味が大好きです。
2誰かにソーセージを贈る
Do you want a snag in your sandwich?
サンドイッチに引っ掛かりが欲しいですか?
Would you like a snag with your breakfast?
朝食と一緒に暗礁したいですか?
3ソーセージの種類について話し合う
I prefer bratwurst over snags.
私はスナッグよりもブラートヴルストが好きです。
Have you tried the gourmet snags at the local butcher?
地元の肉屋でグルメスナッグを試しましたか?

"snag"という用語はニュージーランドで生まれ、オーストラリアとニュージーランドの英語で一般的に使用されています。これらの地域のバーベキューで人気のあるおやつである「パンのソーセージ」というフレーズに由来すると考えられています。

"snag"という用語は、ソーセージを指すために単独で使用できます。たとえば、誰かがあなたが"snag"が欲しいかどうか尋ねた場合、彼らはあなたにソーセージを提供しています。

"snag"という用語は不快ではありません。これは、特にバーベキューの文脈でソーセージを指すために使用される俗語です。

"snag"という用語は、オーストラリアとニュージーランド、特にバーベキューなどのカジュアルで社交的な環境で一般的に使用されています。これらの地域の英語話者や、オーストラリアやニュージーランドのスラングに精通している人には理解できます。

"snag"という用語は、オーストラリアとニュージーランドの英語の方言に固有のものです。これらの地域では広く使用されており、他の英語圏の国ではそれほど一般的に理解されていない場合があります。