Swoleとはどういう意味ですか？
俗語の"swole"は、「非常に筋肉質」または「非常にバフ」を意味します。誰かが自分自身や他人を"swole"と表現するとき、彼らはその人の印象的な体力と明確に定義された筋肉を指しています。誰かの筋肉質な体格への賞賛や畏敬の念を込めてよく使われます。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
He's been hitting the gym hard, now he's swole!
彼はジムに一生懸命通っていて、今は誓いです!
例文
Look at those swole arms!
あの「誓った」腕を見てください!
例文
I need to start working out, I want to get swole.
ワークアウトを始めないといけないし、誓いを立ててもらいたい。
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1誰かの身体的外見を説明する
He's been hitting the gym hard, now he's swole!
彼はジムに一生懸命通っていて、今は誓いです!
Look at those swole arms!
あの「誓った」腕を見てください!
- 2筋肉質になりたいという願望を表現する
I need to start working out, I want to get swole.
ワークアウトを始めないといけないし、誓いを立ててもらいたい。
I've been lifting weights to get swole.
私は誓いを得るためにウェイトリフティングをしてきました。
- 3誰かの筋肉質さを褒める
You've been working out, you're looking swole!
あなたはワークアウトをしてきました、あなたは誓ったように見えます!
Your dedication to the gym has paid off, you're so swole!
ジムへの献身が報われました、あなたはとても誓ったです!
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
"swole"という用語は、アフリカ系アメリカ人のヴァナキュラーイングリッシュ(AAVE)に由来し、それ以来、主流の文化で人気を博しています。それは適性およびボディービルをやるコミュニティで一般的です。
この表現だけを使ってもいいですか？
"swole"は誰かの外見を説明するために文中でよく使用されますが、賞賛や驚きを表現するために単独で使用することもできます。たとえば、印象的な筋肉を持つ人を見かけたら、単に「誓った!」と言って、その人の筋肉質さを認めることができます。
使うと失礼な表現ですか？
"swole"というフレーズは不快ではありません。これは、非常に筋肉質な人を表すために使用される俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"swole"という用語は、フィットネス愛好家、ボディビルダー、およびジム文化に精通している人々によって一般的に使用されます。若い世代、特にミレニアル世代とZ世代に多く見られます。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"swole"はさまざまな英語圏で使用されていますが、発祥の地である米国でより一般的に聞かれます。しかし、ソーシャルメディアやインターネットの影響により、米国を超えて人気を博しています。
