Yikes!とはどういう意味ですか？
"Yikes!"というフレーズは、「まさか!あり得ない!」「信じられない!」誰かが"Yikes!"と言うとき、彼らは予期せぬことや不快なことに対する驚き、不信、またはショックを表現しています。また、状況に対する狼狽や不安感を伝えるためにも使用できます。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
I just found out I have a test tomorrow, yikes!
明日テストがあることがわかったので、うわぁ!
例文
You forgot to save your work? Yikes!
作業内容を保存するのを忘れましたか?うわぁ!
例文
She said she's moving to another country, yikes!
彼女は別の国に引っ越すと言いました、うわぁ!
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1予期せぬニュースや不愉快なニュースへの対応
I just found out I have a test tomorrow, yikes!
明日テストがあることがわかったので、うわぁ!
You forgot to save your work? Yikes!
作業内容を保存するのを忘れましたか?うわぁ!
- 2ショックや不信感を表明する
She said she's moving to another country, yikes!
彼女は別の国に引っ越すと言いました、うわぁ!
I can't believe I lost my wallet, yikes!
財布をなくしたなんて信じられません。
- 3不快なものや不快なものに反応する
I just saw a spider in my room, yikes!
私の部屋で蜘蛛を見た、うわぁ!
I accidentally spilled coffee on my laptop, yikes!
誤ってラップトップにコーヒーをこぼしてしまいました。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
"Yikes!"は、米国発祥の俗語表現です。20世紀初頭に発祥し、漫画や漫画での使用を通じて人気を博したと考えられています。
この表現だけを使ってもいいですか？
"yikes!"は文内の反応としてよく使用されますが、強い反応を伝えるために単独で使用することもできます。たとえば、誰かがあなたに衝撃的なことを言った場合、あなたは単に"Yikes!"で応答して、驚きや不信感を表現することができます。
使うと失礼な表現ですか？
"Yikes!"それ自体は不快ではありません。これは、驚き、不信、または狼狽を表現するために使用される間投詞です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"Yikes!"はすべての年齢の人々によって一般的に使用されていますが、若い世代の間でより一般的です。非公式の会話、オンラインコミュニケーション、ソーシャルメディアでよく使用されます。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"Yikes!"は主に米国で使用されていますが、他の英語圏でも人気があります。その使用法は、アメリカのポップカルチャーとメディアの影響を受けています。
