You guysとはどういう意味ですか？

"You guys"というフレーズは、「人々のグループを指す」という意味です。誰かが"You guys"を使用する場合、彼らは集合的なグループまたは複数の個人に対処しています。これは、男女混合または男性のみのグループを指すカジュアルな方法であり、日常会話や非公式の場で一般的に使用されます。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

例文

You guys did a great job on the project.

あなたたちはプロジェクトで素晴らしい仕事をしました。

例文

Hey, you guys want to go see a movie tonight?

ねえ、あなたたち今夜映画を見に行きたいですか?

例文

Can you guys help me move this heavy furniture?

あなたたちは、この重い家具を動かすのを手伝ってくれませんか?

1人々のグループへの演説
You guys did a great job on the project.
あなたたちはプロジェクトで素晴らしい仕事をしました。
Hey, you guys want to go see a movie tonight?
ねえ、あなたたち今夜映画を見に行きたいですか?
2支援やヘルプの要請
Can you guys help me move this heavy furniture?
あなたたちは、この重い家具を動かすのを手伝ってくれませんか?
You guys should come over for dinner sometime.
あなたたちはいつか夕食に来るべきです。
3カジュアルでカジュアルな会話
What are you guys up to this weekend?
今週末は「あなたたち」は何をしていますか?
Hey, you guys should check out this new restaurant.
ねえ、あなたたちはこの新しいレストランをチェックする必要があります。

"you guys"というフレーズは米国で生まれ、アメリカ英語で一般的に使用されています。20世紀初頭に、ある集団を指すジェンダーニュートラルな言葉として生まれたと考えられています。

"you guys"は通常、文の一部として使用されますが、人々のグループに対処するために単独で使用することもできます。たとえば、友達のグループの注意を引きたい場合は、「"You guys"、聞いてください!」と言うことができます。

"You guys"それ自体は不快ではありません。これは、人々のグループを指すために一般的に使用されるフレーズです。

"You guys"は、米国の英語を話す人によって一般的に使用されています。日常会話で広く理解され、使用されるカジュアルでカジュアルなフレーズです。

"You guys"は、主に米国、特に中西部と北東部で使用されています。ただし、カナダや英国の一部など、他の英語圏でも人気があり、使用されています。