実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
Lanzknecht
例文
The Lanzknechts were known for their colorful uniforms and their use of the pike. [Lanzknecht: noun]
ランツクネヒトは、カラフルなユニフォームとパイクの使用で知られていました。[ランツクネヒト:名詞]
例文
He joined the Lanzknechts because he needed money and had no other skills. [Lanzknecht: noun]
彼はお金が必要で他のスキルがなかったので、ランツクネヒトに加わりました。[ランツクネヒト:名詞]
Mercenary
例文
The mercenary was hired by the rebels to help them overthrow the government. [mercenary: noun]
傭兵は彼らが政府を打倒するのを助けるために反政府勢力によって雇われました。[傭兵:名詞]
例文
He was accused of being a mercenary who would fight for anyone who paid him. [mercenary: adjective]
彼は彼にお金を払った人のために戦う傭兵であると非難されました。[傭兵:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mercenaryは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でLanzknechtよりも一般的な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lanzknechtとmercenaryはどちらも、主に学術的または歴史的な文脈で使用される正式な単語です。
