実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
Taylorize
例文
The company decided to Taylorize their production line to increase output. [Taylorize: verb]
同社は、生産量を増やすために生産ラインをテイラー化することにしました。[テイロライズ:動詞]
例文
The Taylorization of work processes led to increased efficiency but also reduced worker autonomy. [Taylorization: noun]
作業プロセスのテイラー化は効率の向上につながりましたが、労働者の自律性も低下させました。[テイラー化:名詞]
Streamline
例文
The company streamlined their supply chain to reduce costs and improve delivery times. [streamlined: past tense]
同社はサプライチェーンを合理化して、コストを削減し、納期を改善しました。[合理化:過去形]
例文
The new streamlined process allowed for faster decision-making and improved customer satisfaction. [streamline: adjective]
新しい合理化されたプロセスにより、意思決定が迅速になり、顧客満足度が向上しました。[流線型:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Streamlineは日常の言葉でTaylorizeよりも一般的に使われています。Streamline用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、Taylorizeはあまり一般的ではなく、管理または産業のコンテキストにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Taylorizeは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、streamlineはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。