実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
abated
例文
The rain abated after a few hours. [abated: past tense]
雨は数時間後には弱まりました。[軽減:過去形]
例文
The medication helped to abate the patient's pain. [abate: verb]
薬は患者の痛みを和らげるのに役立ちました。[アバテ:動詞]
subside
例文
The noise from the construction site subsided after they finished work for the day. [subsided: past tense]
建設現場からの騒音は、彼らがその日の作業を終えた後、おさまった。[鎮静:過去形]
例文
After taking a few deep breaths, her anxiety began to subside. [subside: verb]
数回深呼吸をした後、彼女の不安は治まり始めました。[鎮静:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Subsideは、日常の言語、特に非公式の文脈でabatedよりも一般的に使用されています。Abatedは、正式または技術的なコンテキストでより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Abated一般的にsubsideよりも正式であると考えられています。法的文書や技術文書でよく使用されますが、subsideはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。