実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
abbreviated
例文
The word 'Mr.' is an abbreviated form of 'Mister'. [abbreviated: adjective]
「ミスター」という言葉は「ミスター」の省略形です。[略称:形容詞]
例文
The meeting was abbreviated due to time constraints. [abbreviated: verb]
会議は時間の制約のために短縮されました。[省略形:動詞]
condensed
例文
The condensed version of the book was only 100 pages. [condensed: adjective]
本の要約版はわずか100ページでした。[要約:形容詞]
例文
The article was condensed to fit into a single page. [condensed: verb]
記事は1ページに収まるように凝縮されました。[要約:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Abbreviatedは、技術的または正式な執筆ではcondensedよりも一般的に使用されますが、condensedは創造的または非公式の執筆でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Abbreviatedは、正確さと明確さが重要な技術的または学術的な文脈でよく使用されるため、一般的にcondensedよりも正式であると考えられています。