実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
abbreviated
例文
Please use the abbreviated form of the company name in your report. [abbreviated: adjective]
レポートには、会社名の省略形を使用してください。[略称:形容詞]
例文
The article was too long, so I created an abbreviated version for the presentation. [abbreviated: verb]
記事が長すぎたので、プレゼンテーションの短縮版を作成しました。[省略形:動詞]
shortened
例文
The movie was shortened for the airplane version, so some scenes were cut. [shortened: adjective]
映画は飛行機版のために短縮されたため、一部のシーンがカットされました。[短縮形容詞]
例文
I shortened the article by removing unnecessary sections. [shortened: verb]
不要なセクションを削除して記事を短くしました。[短縮:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shortenedは日常の言葉でabbreviatedよりも一般的に使われています。Shortened用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、abbreviatedはあまり一般的ではなく、通常は学術的または専門的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Abbreviatedはshortenedよりも正式で技術的です。スペースや時間を節約するために学術的または専門的な執筆でよく使用されますが、shortenedさまざまな目的で公式および非公式の両方のコンテキストで使用できます。