実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abduction
例文
The police are investigating the abduction of the young girl from her home. [abduction: noun]
警察は少女の自宅からの誘拐事件を調査している。[誘拐:名詞]
例文
The aliens abducted the farmer and took him to their spaceship. [abducted: past tense verb]
エイリアンは農夫を誘拐し、彼を彼らの宇宙船に連れて行きました。[誘拐:過去形動詞]
capture
例文
The police were able to capture the thief after a long chase. [capture: verb]
警察は長い追跡の後、泥棒を捕まえることができました。[キャプチャ:動詞]
例文
The army was able to capture the enemy stronghold after a fierce battle. [capture: verb]
軍は激しい戦いの後、敵の本拠地を占領することができました。[キャプチャ:動詞]
例文
The photographer was able to capture the beauty of the sunset in his pictures. [capture: verb]
写真家は彼の写真で夕日の美しさを捉えることができました。[キャプチャ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Captureは日常の言語でabductionよりも一般的に使用されており、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
abductionとcaptureの両方が公式および非公式のコンテキストで使用できますが、abductionはより深刻で否定的なトーンに関連付けられていることがよくありますが、captureに応じて中立的または積極的に使用できます。文脈。
