実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aberrant
例文
The scientist discovered an aberrant gene in the patient's DNA. [aberrant: adjective]
科学者は患者のDNAに異常な遺伝子を発見しました。[異常:形容詞]
例文
The company's profits were aberrant compared to previous years. [aberrant: adjective]
同社の利益は前年に比べて異常でした。[異常:形容詞]
irregular
例文
Her work schedule was irregular, making it difficult to plan ahead. [irregular: adjective]
彼女の仕事のスケジュールは不規則で、前もって計画を立てるのが難しかった。[不規則:形容詞]
例文
The athlete's performance was irregular, with some excellent games and some poor ones. [irregular: adjective]
アスリートのパフォーマンスは不規則で、いくつかの優れたゲームといくつかの悪いゲームがありました。[不規則:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Irregularは、範囲が広く、用途が広いため、日常の言語でaberrantよりも一般的に使用されています。Aberrantは、より具体的で技術的な使用法であり、科学的または学術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Aberrantは、科学的または技術的な文脈でよく使用されるため、より正式なトーンです。Irregularはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
