実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aberration
例文
The sudden outburst was an aberration from his usual calm demeanor. [aberration: noun]
突然の爆発は、彼のいつもの穏やかな態度からの異常でした。[収差:名詞]
例文
Her behavior was an aberration from what we had come to expect from her. [aberration: noun]
彼女の行動は、私たちが彼女に期待するようになったものからの逸脱でした。[収差:名詞]
anomaly
例文
The strange weather pattern was an anomaly for this time of year. [anomaly: noun]
奇妙な気象パターンは、この時期の異常でした。[異常:名詞]
例文
The experiment produced an anomaly in the data that required further investigation. [anomaly: noun]
実験では、さらなる調査が必要なデータに異常が発生しました。[異常:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Anomalyは、科学的または技術的な文脈でaberrationよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの単語も日常の言語ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
aberrationとanomalyはどちらも正式な単語であり、カジュアルな会話ではなく、学術的または技術的な執筆で通常使用されます。
