実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
abetting
例文
He was charged with abetting the thief in stealing the jewelry. [abetting: verb]
彼は宝石を盗むことで泥棒を教唆した罪で起訴されました。[賭け:動詞]
例文
The company was accused of abetting tax evasion by providing false information. [abetting: gerund or present participle]
同社は、虚偽の情報を提供することにより脱税を教唆したとして告発されました。[アベッティング:動名詞または現在分詞]
aiding
例文
She aided her friend in preparing for the exam. [aiding: verb]
彼女は友人が試験の準備をするのを手伝いました。[補助:動詞]
例文
The organization provided aid to the victims of the natural disaster. [aid: noun]
組織は自然災害の犠牲者に援助を提供しました。[援助:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Aidingは、日常の言語でabettingよりも一般的に使用されています。Aidingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、abettingはあまり一般的ではなく、通常は法的または刑事的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Abettingは、その法的な意味合いと犯罪行為との関連のために、aidingよりも正式な言葉です。