実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
abhor
例文
I abhor the idea of animal cruelty. [abhor: verb]
私は動物虐待の考えを嫌います。[嫌悪感:動詞]
例文
The smell of rotten eggs makes me abhor them. [abhor: verb]
腐った卵の匂いが嫌いです。[嫌悪感:動詞]
例文
Abhorring violence is a fundamental principle of our organization. [abhorring: present participle]
暴力を嫌うことは、私たちの組織の基本原則です。[忌まわしい:現在分詞]
despise
例文
I despise people who lie. [despise: verb]
私は嘘をつく人を軽蔑します。[軽蔑する:動詞]
例文
She despised the taste of cilantro. [despised: past tense]
彼女はコリアンダーの味を軽蔑した。[軽蔑:過去形]
例文
Despising authority figures is a common trait among rebellious teenagers. [despising: present participle]
権威者を軽蔑することは、反抗的なティーンエイジャーの間で共通の特徴です。[軽蔑:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Despiseは日常の言葉でabhorよりも一般的に使われています。Abhorはあまり一般的ではなく、より正式な言葉であり、通常、より深刻または重い状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Abhorはdespiseよりも正式な言葉であり、通常、より深刻な状況や重い状況で使用されます。Despiseはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。