実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
abide
例文
We must abide by the company's policies and procedures. [abide: verb]
私たちは会社の方針と手順を遵守しなければなりません。[従う:動詞]
例文
I cannot abide his rude behavior any longer. [abide: verb]
私はもはや彼の失礼な行動に従うことはできません。[従う:動詞]
例文
I will abide in this town until I find a new job. [abide: verb]
新しい仕事が見つかるまで、私はこの町にとどまります。[従う:動詞]
follow
例文
Please follow the safety guidelines when using the equipment. [follow: verb]
機器を使用するときは、安全ガイドラインに従ってください。[続く: 動詞]
例文
I like to follow the latest fashion trends. [follow: verb]
私は最新のファッショントレンドをフォローするのが好きです。[続く: 動詞]
例文
I couldn't follow the plot of the movie because it was too confusing. [follow: verb]
映画の筋書きは混乱しすぎて追えませんでした。[続く: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Followは日常の言語でabideよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Abideは通常、公式または法律用語に関連付けられていますが、followはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。