実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ablaze
例文
The forest was ablaze with flames. [ablaze: adjective]
森は炎で燃え上がっていた。[炎:形容詞]
例文
The house was set ablaze by an arsonist. [ablaze: adverb]
家は放火犯によって炎上した。[炎:副詞]
alight
例文
The candle was alight, casting a soft glow in the room. [alight: adjective]
ろうそくが燃え上がり、部屋に柔らかな輝きを放っていました。[下車:形容詞]
例文
The butterfly alighted on the flower, sipping nectar from its petals. [alighted: past tense verb]
蝶は花の上に降り立ち、花びらから蜜をすすりました。[下降:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ablazeは、より具体的であり、より深刻または劇的な文脈で使用されることが多いため、日常の言語でalightよりも一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ablazeはよりフォーマルでドラマチックですが、alightはよりカジュアルで中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。