実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
aboard
例文
We are aboard the cruise ship for our vacation. [aboard: preposition]
私たちは休暇のためにクルーズ船に乗っています。[乗船:前置詞]
例文
The flight attendant welcomed us aboard the plane. [aboard: adverb]
客室乗務員が飛行機に乗って私たちを歓迎してくれました。[乗船:副詞]
on
例文
The cat is on the table. [on: preposition]
猫はテーブルの上にいます。[on: 前置詞]
例文
I am on the phone with my friend. [on: adverb]
私は友人と電話をしています。[上:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Onは、日常の言語でaboardよりも一般的に使用されています。On用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、aboardはあまり一般的ではなく、特に車両または輸送モード内にいることを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Aboardはonよりもフォーマルであり、通常、ビジネスや旅行の設定など、フォーマルまたは専門的なコンテキストで使用されます。Onはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。