実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abode
例文
My abode is a small apartment in the city. [abode: noun]
私の住居は市内の小さなアパートです。[住居:名詞]
例文
She abode in the countryside for many years before moving to the city. [abode: verb]
彼女は街に引っ越す前に何年も田舎に住んでいます。[住居:動詞]
residence
例文
The ambassador's residence is a grand mansion in the heart of the city. [residence: noun]
大使公邸は街の中心部にある壮大な邸宅です。[居住地:名詞]
例文
He has been in residence at the university for several years now. [residence: noun]
彼は数年前から大学に滞在しています。[居住地:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Abodeは、より正式で、公式または専門的な文脈でよく使用されるresidenceよりも正式ではなく、日常の言語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Residenceは、公式または専門的な文脈でよく使用される、より正式で権威のある用語ですが、abodeは、日常の言語で一般的に使用される、より中立的で非公式な用語です。
