実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abolish
例文
The government decided to abolish the death penalty. [abolish: verb]
政府は死刑を廃止することを決定した。[廃止:動詞]
例文
The company decided to abolish its outdated policies. [abolishing: gerund or present participle]
同社は時代遅れのポリシーを廃止することを決定しました。[廃止:動名詞または現在分詞]
repeal
例文
The government decided to repeal the tax increase. [repeal: verb]
政府は増税を廃止することを決定した。[廃止:動詞]
例文
The company decided to repeal its dress code policy. [repealing: gerund or present participle]
同社はドレスコードポリシーを廃止することを決定しました。[廃止:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Repealは、法律または規制の文脈でabolishよりも一般的に使用されます。ただし、abolishは社会的または政治的問題の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
abolishとrepealはどちらも正式な単語であり、通常、公式または法的な文脈で使用されます。ただし、abolish永続性と最終性の意味合いが強いため、より正式と見なされる場合があります。
