実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abolish
例文
The government decided to abolish the death penalty. [abolish: verb]
政府は死刑を廃止することを決定した。[廃止:動詞]
例文
The company decided to abolish its outdated dress code policy. [abolishing: gerund or present participle]
同社は、時代遅れのドレスコードポリシーを廃止することを決定しました。[廃止:動名詞または現在分詞]
revoke
例文
The judge decided to revoke the defendant's bail. [revoke: verb]
裁判官は被告の保釈を取り消すことを決定した。[取り消し: 動詞]
例文
The company decided to revoke the employee's promotion due to poor performance. [revoking: gerund or present participle]
同社は、業績不振のため、従業員の昇進を取り消すことを決定しました。[取り消し:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Revokeは、日常の言語でabolishよりも一般的に使用されています。Revoke用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、abolishはあまり一般的ではなく、より重要で劇的な変更を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Abolishは通常、よりフォーマルで深刻なトーンに関連付けられていますが、revokeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
