実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abolition
例文
The abolition of slavery was a significant milestone in American history. [abolition: noun]
奴隷制の廃止は、アメリカの歴史における重要なマイルストーンでした。[廃止:名詞]
例文
The government is considering the abolition of the death penalty. [abolition: noun]
政府は死刑の廃止を検討している。[廃止:名詞]
repeal
例文
The government has decided to repeal the controversial tax law. [repeal: verb]
政府は物議を醸している税法を廃止することを決定しました。[廃止:動詞]
例文
The prohibition on alcohol was repealed in the 1930s. [repealed: past participle]
アルコールの禁止は1930年代に廃止されました。 [廃止:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Repealは、日常の言葉、特に法的および政治的文脈でabolitionよりも一般的に使用されています。Abolitionはより具体的であり、しばしば歴史的または社会的正義運動に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
abolitionとrepealはどちらも、法的および政治的文脈で一般的に使用される正式な単語です。ただし、abolitionはより感情的または道徳的な重みを持っている可能性があり、特定の正式な設定にはあまり適していません。
