実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abort
例文
The launch was aborted due to technical difficulties. [abort: verb]
打ち上げは技術的な問題のために中止されました。[中止:動詞]
例文
She decided to abort the pregnancy due to health concerns. [abort: verb]
彼女は健康上の懸念から妊娠を中止することにしました。[中止:動詞]
例文
If you want to cancel the operation, you need to click the abort button. [abort: noun]
操作をキャンセルする場合は、中止ボタンをクリックする必要があります。[中止:名詞]
halt
例文
The car came to a halt at the red light. [halt: noun]
車は赤信号で停止しました。[停止: 名詞]
例文
The construction work had to halt due to bad weather. [halt: verb]
悪天候のため建設工事を中止しなければなりませんでした。[停止: 動詞]
例文
The program halted unexpectedly, and we had to restart the computer. [halt: verb]
プログラムが予期せず停止し、コンピューターを再起動する必要がありました。[停止: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Haltは日常の言語でabortよりも一般的に使用されており、より用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
abortとhaltはどちらも正式な設定または技術的な設定で使用できますが、ラテン語の起源と航空や医学などの特定の分野との関連により、abortよりフォーマルな場合があります。
