実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
absentation
例文
His absentation from the meeting was noted by his colleagues. [absentation: noun]
会議への彼の欠席は彼の同僚によって指摘された。[不在:名詞]
例文
She practiced absentation from social media during her vacation. [absentation: noun]
彼女は休暇中にソーシャルメディアを欠席する練習をしました。[不在:名詞]
absence
例文
Her absence from the party was felt by everyone. [absence: noun]
彼女のパーティーへの欠席は誰もが感じました。[不在:名詞]
例文
The absence of evidence does not prove anything. [absence: noun]
証拠がないことは何も証明しません。[不在:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Absenceは、日常の言語でabsentationよりも一般的に使用されています。Absence用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、absentationはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Absentationは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、absenceはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
