実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
absinthe
例文
He poured himself a glass of absinthe and slowly sipped it. [absinthe: noun]
彼はアブサンのグラスを注ぎ、ゆっくりとそれを飲みました。[アブサン:名詞]
例文
The bartender mixed absinthe with water and sugar to create a refreshing cocktail. [absinthe: noun]
バーテンダーはアブサンを水と砂糖と混ぜてさわやかなカクテルを作りました。[アブサン:名詞]
vermouth
例文
The bartender added a splash of vermouth to the gin to make a classic martini. [vermouth: noun]
バーテンダーはジンにベルモットのスプラッシュを加えて、クラシックなマティーニを作りました。[ベルモット:名詞]
例文
She enjoyed a glass of sweet vermouth before dinner to stimulate her appetite. [vermouth: noun]
彼女は食欲を刺激するために夕食前に甘いベルモットのグラスを楽しんだ。[ベルモット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vermouthは、日常の言語でabsintheよりも一般的に使用されています。Vermouthはさまざまなカクテルに使用できる用途の広い成分ですが、absintheはあまり一般的ではなく、アルコール度数が高く苦味があるため、よりニッチな聴衆がいます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
absintheは通常、より非公式でニッチなトーンに関連付けられていますが、vermouthはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。