実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
absolve
例文
The court absolved the defendant of all charges. [absolved: past tense]
裁判所は被告のすべての容疑を免除した。[赦免:過去形]
例文
The priest absolved the penitent of their sins. [absolved: verb]
祭司は彼らの罪の悔い改めを赦しました。[赦免:動詞]
forgive
例文
I forgive you for what you said earlier. [forgive: verb]
私はあなたが以前に言ったことを許します。[許す:動詞]
例文
It's important to learn to forgive others to find inner peace. [forgive: infinitive]
内なる平和を見つけるために他の人を許すことを学ぶことは重要です。[許す:不定詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Forgiveは、日常の言語でabsolveよりも一般的に使用されています。Forgive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、absolveはあまり一般的ではなく、より正式または合法的な免罪行為を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Absolveは通常、よりフォーマルまたはシリアスなトーンに関連付けられていますが、forgiveはさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。