実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
abstention
例文
The senator announced his abstention from voting on the controversial bill. [abstention: noun]
上院議員は、物議を醸している法案への投票を棄権すると発表した。[棄権:名詞]
例文
I decided to practice abstention from alcohol for a month to improve my health. [abstention: noun]
私は健康を改善するために一ヶ月間アルコールを控える練習をすることにしました。[棄権:名詞]
refusal
例文
She received a refusal letter from the university regarding her application. [refusal: noun]
彼女は大学から申請に関して拒否の手紙を受け取りました。[拒否:名詞]
例文
He refused to attend the meeting due to a prior engagement. [refused: verb]
彼は以前の婚約のために会議への出席を拒否した。[拒否:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Refusalは日常の言葉でabstentionよりも一般的に使われています。Refusal用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、abstentionはあまり一般的ではなく、通常は正式な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Abstentionrefusalよりもフォーマルです。法的または議会の文脈でよく使用されますが、refusalは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。