実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abstracted
例文
She was so abstracted that she didn't even hear her name being called. [abstracted: adjective]
彼女はとても抽象化されていたので、自分の名前が呼ばれるのさえ聞こえませんでした。[抄録:形容詞]
例文
The writer was completely abstracted in his work, oblivious to the world around him. [abstracted: verb]
作家は彼の作品に完全に抽象化され、彼の周りの世界に気づいていませんでした。[抽象化: 動詞]
distracted
例文
The noise from the construction site distracted her from her work. [distracted: verb]
建設現場からの騒音が彼女の仕事から気をそらした。[気が散る:動詞]
例文
He was so distracted by his phone that he didn't notice the time passing. [distracted: adjective]
彼は自分の電話に気を取られていたので、時間の経過に気づかなかった。[気が散る:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Distractedは、日常の言語でabstractedよりも一般的に使用されています。Distractedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、abstractedはあまり一般的ではなく、より正式な文脈や文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Abstractedは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、distractedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
