実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abundance
例文
The garden was filled with an abundance of flowers. [abundance: noun]
庭はたくさんの花でいっぱいでした。[豊富:名詞]
例文
She lived a life of abundance and never lacked anything. [abundance: noun]
彼女は豊かな生活を送っていて、何も欠けていませんでした。[豊富:名詞]
surplus
例文
The store had a surplus of inventory that they needed to sell. [surplus: noun]
店には、販売する必要のある余剰在庫がありました。[余剰:名詞]
例文
After the party, there was a surplus of food that we couldn't finish. [surplus: noun]
パーティーの後、私たちが終わらせることができなかった余剰の食べ物がありました。[余剰:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Abundanceは、日常の言葉でsurplusよりも一般的に使用されています。Abundance用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、surplusはあまり一般的ではなく、通常、特定の経済または生産関連のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
abundanceとsurplusはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。しかし、abundance富や資源との関連により、より正式なものとして認識される可能性があります。
