実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
abuse
例文
The child was a victim of abuse at the hands of their parents. [abuse: noun]
子供は両親の手による虐待の犠牲者でした。[虐待:名詞]
例文
He abused his position of authority to manipulate and mistreat his subordinates. [abused: verb]
彼は権威の地位を乱用して部下を操作し虐待した。[虐待:動詞]
misuse
例文
She misused the kitchen knife by using it to open a package. [misuse: verb]
彼女は包丁を使ってパッケージを開けることで悪用しました。[誤用:動詞]
例文
The company was fined for the misuse of customer data. [misuse: noun]
同社は顧客データの誤用で罰金を科されました。[誤用:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Misuseは、日常の言語でabuseよりも一般的に使用されています。Misuseはさまざまな文脈に適用できる用途の広い用語ですが、abuseはより具体的であり、多くの場合、より重い意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
abuseとmisuseはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、abuseは法的または専門的な設定に関連しているため、一般的によりフォーマルと見なされます。