実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abutting
例文
The new house is abutting the old one. [abutting: verb]
新しい家は古い家に隣接しています。[隣接:動詞]
例文
The abutting properties have been in dispute for years. [abutting: adjective]
隣接するプロパティは何年もの間論争されてきました。[隣接:形容詞]
adjacent
例文
The hotel room was adjacent to the noisy elevator. [adjacent: adjective]
ホテルの部屋は騒々しいエレベーターに隣接していました。[隣接:形容詞]
例文
The park is adjacent to the school. [adjacent: preposition]
公園は学校に隣接しています。[隣接:前置詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adjacentは、日常の言語でabuttingよりも一般的に使用されています。Adjacentは幅広い文脈で使用できるより一般的な用語ですが、abuttingはより具体的であり、通常は不動産や法的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
abuttingとadjacentはどちらも正式なコンテキストで使用できますが、abuttingはより技術的であり、カジュアルな会話にはあまり適さない場合があります。Adjacentはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
