実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
abysmal
例文
The service at the restaurant was abysmal. [abysmal: adjective]
レストランでのサービスはひどいものでした。[ひどい:形容詞]
例文
The team's performance was abysmal, losing every game of the season. [abysmal: adjective]
チームのパフォーマンスはひどく、シーズンのすべての試合に負けました。[ひどい:形容詞]
例文
I felt abysmal after hearing the news of my friend's passing. [abysmal: adjective]
友人の訃報を聞いて,わたしはひどく感じました。[ひどい:形容詞]
appalling
例文
The conditions in the prison were appalling. [appalling: adjective]
刑務所の状況はぞっとしました。[ぞっとする:形容詞]
例文
The company's treatment of its employees was appalling, with no regard for their well-being. [appalling: adjective]
従業員の幸福に関係なく、会社の従業員の扱いはぞっとするものでした。[ぞっとする:形容詞]
例文
I find it appalling that people still discriminate based on race or gender. [appalling: adjective]
人々がいまだに人種や性別で差別していることは恐ろしいことです。[ぞっとする:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Abysmalは、より広い範囲の否定的な状況や資質をカバーするため、日常の言葉でappallingよりも一般的に使用されています。Appallingはあまり使用されず、より正式であり、特に衝撃的または道徳的に非難される状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Appallingはabysmalよりもフォーマルであり、通常、法律や学術的な執筆など、より深刻または専門的なコンテキストで使用されます。Abysmalはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。