実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
acarpous
例文
The acarpous apple tree was removed from the orchard. [acarpous: adjective]
果樹園から果樹園からリンゴの木が取り除かれました。[アカルポス:形容詞]
例文
The couple was devastated to learn they were both acarpous. [acarpous: adjective]
夫婦は彼らが両方とも無骨であることを知って荒廃しました。[アカルポス:形容詞]
例文
The project turned out to be acarpous despite all the effort put into it. [acarpous: adjective]
このプロジェクトは、それに費やされたすべての努力にもかかわらず、大胆であることが判明しました。[アカルポス:形容詞]
unfruitful
例文
The unfruitful grapevine was replaced with a new one. [unfruitful: adjective]
実りのないグレープバインを新しいものと交換しました。[実りのない:形容詞]
例文
The couple was heartbroken to learn they were both unfruitful. [unfruitful: adjective]
夫婦は、彼らが両方とも実を結ばなかったことを知って悲嘆に暮れました。[実りのない:形容詞]
例文
The meeting was unfruitful and failed to produce any solutions. [unfruitful: adjective]
会議は実を結ばず、解決策を生み出すことができませんでした。[実りのない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unfruitfulは、日常の言語でacarpousよりも一般的に使用されています。Unfruitfulはさまざまな文脈で使用できるより一般的な用語ですが、acarpousはより専門的であり、学術的または科学的執筆により適している可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Acarpousunfruitfulよりも正式であり、学術的または科学的執筆においてより適切かもしれません。Unfruitfulはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。