実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
accent
例文
Her French accent was very strong and made it difficult to understand her. [accent: noun]
彼女のフランス語のアクセントは非常に強く、彼女を理解するのを困難にしました。[アクセント:名詞]
例文
He spoke English with a heavy Spanish accent. [accent: noun]
彼はスペイン語のアクセントが濃い英語を話しました。[アクセント:名詞]
例文
She accented the first syllable of the word 'banana'. [accented: verb]
彼女は「バナナ」という言葉の最初の音節にアクセントを付けました。[アクセント付き:動詞]
pronunciation
例文
I'm still working on my pronunciation of the word 'thorough'. [pronunciation: noun]
私はまだ「徹底的」という言葉の発音に取り組んでいます。[発音: 名詞]
例文
He has excellent pronunciation in both English and Spanish. [pronunciation: noun]
彼は英語とスペイン語の両方で優れた発音を持っています。[発音: 名詞]
例文
She practiced pronouncing the word 'rural' until she got it right. [pronouncing: verb]
彼女は「田舎」という言葉を正しく発音する練習をしました。[発音:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pronunciationは、効果的なコミュニケーションの重要な側面であるため、言語学習や教育の文脈ではaccentよりも一般的な用語です。しかし、accentは依然として言語の多様性を理解し、評価するための重要な概念です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
accentとpronunciationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、pronunciation言語学習と教育との関連により、よりフォーマルと見なされる場合があります。