実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
accentuated
例文
The artist accentuated the curves of the sculpture to make it more visually striking. [accentuated: verb]
アーティストは、彫刻の曲線を強調して、視覚的に印象的にしました。[強調: 動詞]
例文
The speaker accentuated her point by raising her voice. [accentuated: past tense]
話し手は声を張り上げて自分の主張を強調した。[強調: 過去形]
highlighted
例文
The report highlighted the key findings of the study. [highlighted: past tense]
このレポートでは、この調査の主な調査結果が強調されています。[強調表示: 過去形]
例文
The teacher highlighted the important vocabulary words on the board. [highlighted: verb]
先生は、黒板に書かれた重要な語彙を強調しました。[強調表示: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Highlighted は、日常語では accentuated よりも一般的に使用されています。 Highlighted は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 accentuated はあまり一般的ではなく、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
accentuatedとhighlightedはどちらもフォーマルな言葉ですが、highlightedはより用途が広く、フォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で使用できますが、accentuatedはフォーマルな文章やスピーチでより一般的に使用されます。