実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
acclimatizes
例文
The mountaineers acclimatized themselves to the high altitude before attempting the summit. [acclimatize: verb]
登山家たちは、頂上を試みる前に高地に順応しました。[順応:動詞]
例文
The body needs time to acclimatize to the hot and humid weather. [acclimatize: verb]
体は高温多湿の天候に順応するのに時間が必要です。[順応:動詞]
acclimate
例文
It takes time to acclimate to a new school and make friends. [acclimate: verb]
新しい学校に順応し、友達を作るには時間がかかります。[順応:動詞]
例文
She had to acclimate herself to the fast-paced lifestyle of the city. [acclimate: reflexive verb]
彼女は街のペースの速いライフスタイルに順応しなければなりませんでした。[順応:再帰動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Acclimateは、日常の言語で順応するよりも一般的に使用されます。Acclimateは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、順応はより技術的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
順応は通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、acclimateは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
