実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
acclimatizing
例文
It takes time for your body to acclimatize to high altitudes. [acclimatize: verb]
あなたの体が高地に順応するのに時間がかかります。[順応:動詞]
例文
The team spent a week acclimatizing to the hot and humid weather before the tournament. [acclimatizing: gerund or present participle]
チームは大会前の高温多湿の天候に順応して1週間を過ごしました。[順応:動名詞または現在分詞]
acclimate
例文
It can be difficult to acclimate to a new school in a foreign country. [acclimate: verb]
外国の新しい学校に順応するのは難しいかもしれません。[順応:動詞]
例文
I need some time to acclimate to the new job and its demands. [acclimate: verb]
新しい仕事とその要求に慣れるのに少し時間が必要です。[順応:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Acclimateは、日常の言語でacclimatizingよりも一般的に使用されています。Acclimate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、acclimatizingはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの調整を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Acclimatizingは、よりカジュアルで会話的なacclimateよりもフォーマルで技術的です。したがって、acclimatizingは公式または科学的な文脈でより適切ですが、acclimateは公式と非公式の両方の状況で使用できます。