実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
accountable
例文
As a manager, you are accountable for the performance of your team. [accountable: adjective]
マネージャーとして、あなたはあなたのチームのパフォーマンスに責任があります。[説明責任:形容詞]
例文
The company is held accountable for any environmental damage caused by its operations. [accountable: verb]
会社は、その事業によって引き起こされた環境被害について責任を負います。[説明責任:動詞]
liable
例文
The driver was found liable for the damages caused in the accident. [liable: adjective]
運転手は事故で生じた損害に対して責任があると判明しました。[責任:形容詞]
例文
If you don't pay your taxes on time, you may be liable for penalties and interest. [liable: preposition]
期限内に税金を支払わないと、罰金や利息の責任を負う可能性があります。[責任:前置詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Accountableは、日常の言語、特にビジネスや管理のコンテキストでliableよりも一般的に使用されています。Liableはより具体的であり、法的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
accountableとliableはどちらも、専門的または学術的な執筆に適した正式な単語です。ただし、liableはよりフォーマルで法律的なトーンですが、accountableはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できます。
