実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
accountancy
例文
She pursued a degree in accountancy to become a certified public accountant. [accountancy: noun]
彼女は公認会計士になるために会計学の学位を取得しました。[会計学:名詞]
例文
The course covers various topics related to accountancy, such as auditing, taxation, and financial management. [accountancy: noun]
このコースでは、監査、税務、財務管理など、会計に関連するさまざまなトピックをカバーしています。[会計学:名詞]
accounting
例文
He is responsible for the accounting of the company's daily transactions. [accounting: noun]
彼は会社の日常取引の会計を担当しています。[会計:名詞]
例文
The accountant is analyzing the financial statements to identify any discrepancies. [accounting: gerund or present participle]
会計士は、不一致を特定するために財務諸表を分析しています。[会計:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Accountingは、日常の言語、特にアメリカ英語でaccountancyよりも一般的に使用されています。Accountingは、さまざまな文脈やトーンで使用できる用途の広い用語ですが、accountancyはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたはアカデミックなトーンに関連付けられている可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Accountancyは、会計の職業や学問分野を指すことが多いため、accountingよりも正式で学術的であると見なされる場合があります。ただし、どちらの用語も、状況やトーンに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。